その他、「null and void」が多く見受けられるのは、契約譲渡制限に関する条項で、例えば、「Any purported or attempted assignment or transfer without a consent of other party will be null and void 」(相手方の承諾のない譲渡または移転の意図もしくはその試みは、 無効 である)
null and void
" The latest report on software recommendations seems null and void as most companies have already updated." 設定イディオム一覧該当件数 : 無効の.無価値で無効の結婚を無効にする無効であると宣言するこの契約はもう無効だThis この証書は完全に無効である。次の条件は無効とする。該当件数 : A 本条に違反した契約は無効とすThe この契約はもう効力が無いThe この証文はもう効力が無い(効力を失うThe この証文はもう無効だ(無効にするThis 本契約は自今三年にして消滅すべしAny 本法に反する如何なる規定も,無効とみなす。ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
이는 두고두고 아쉬움을 남게 하는 대목이 됐다. {{message}}{{message}}エラーが発生しました。{{message}}{{message}}エラーが発生しました。{{message}}{{message}}レポートが送れません。{{message}}{{message}}レポートが送れません。Your browser doesn't support HTML5 audioYour browser doesn't support HTML5 audioもっと学びますか。Improve your vocabulary with Your browser doesn't support HTML5 audioYour browser doesn't support HTML5 audioYour browser doesn't support HTML5 audio早くて無料の翻訳!今日の言葉 a part or share of something largerブログ 翻訳担当者のブログより. (of an agreement or contract) having no…. ロングマン現代英英辞典より null and void null and void law an agreement, contract etc that is null and void has no legal force 類義語 invalid The contract was declared null and void. 新しい言葉© Cambridge University Press 2020© Cambridge University Press 2020
英語版: all treaties or agreements (…) are already null and void. → null コーパスの例 null and void • If the contract has not been signed by witnesses, it is considered null and void. もっと見る ©2020 Weblio
ソフトウェアの推奨に関する最新のレポートは無効と思われる。 なぜならほとんどの会社ではすでにアップデートが行われてしまっているからだ。 평행선을 달리던 양측은 1965년 2월20일 결국 `are already null and void'(이미 무효)란 표현으로 합의했다.
1000万語収録!Weblio辞書 - null and void とは【意味】無効で... 【例文】null and void... 「null and void」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書
null and void 意味, 定義, null and void は何か: 1. having no legal force: 2. having no legal force: 3. 英文契約書の単語・用語 Subject toについて 2020年6月27日 ; 英文契約書における文頭の否定 (その2) 2020年5月26日 英文契約書の用語:再びForce Majeure(不可抗力)について 2020年3月12日 「Credit」について、契約書翻訳の観点からのまとめ。